This week leads up to the Superbowl, and the New Orleans tech community has developed some helpful apps for the city’s visitors. Read about this and more in today’s Weekly News Roundup!